Im Prinzip wurden hier ja nun viele Lösungen angeboten, kommt natürlich auch immer darauf an, welche Philosophie du selbst verfolgst, bzw. welche individuellen Anweisungen die einzelnen Spieler und Mannschaftsteile haben.
Ich würde diese Szene, die du ja auch schön anhand der Grafik veranschaulichst hast so auch im Training aufbauen.
Keeper ins Tor und auf die Mittellinie zwei Stangentore, auf welche die Verteidiger nach Ballgewinn kontern können.
Ich würde den Angreifern 2-3 Lösungsansätze näher bringen und auch die einzelnen Verhaltensweisen darlegen (bspw. auch Spiel über den Dritten) - diese dann natürlich auch durchspielen (Verteidiger zunächst halb-aktiv, damit sich die ersten Erfolgserlebnisse einstellen).
Danach würde ich von den Jungs eigene Kreativität einfordern (natürlich nochmal gewisse Basics, wie Hinterlaufen, Doppelpass etc.) ansprechen und die Übung immer wieder durchlaufen lassen.
So kommen die Jungs in die spielnahe Umsetzung!
Grüße
Chris