Das in Deutschland viel kritisierte Schweden macht es mittlerweile vor, wenig Maßnahmen bei guten Schutz der gefährdeten, dass hat im April bei denen noch nicht so gut geklappt, deswegen relativ hohe Todeszahlen, mittlerweile haben sie aber den Dreh raus. Keine Übersterblichkeit in 2020 in Schweden im Verhältnis zum letzten Jahrzehnt.
Wir haben Bekannte in Schweden und Kontakt zu einem 2.-Liga-Verein. Die haben unsere Probleme, auch beim Fußball.
Dort wurde bisher auf das Verständnis der Menschen gesetzt, es gab ähnliche Maßnamen wie hier, nur sollten diese feriwillig eingehalten werden. Die Schweden sind stolz auf ihre Mentalität der freiwilligen Rücksichtsnahme. Zusätzlich verhalten sich die Schweden anders, so ist zum Beispiel ein Küßchen bei der Begrüßung unüblich, alles etwas mehr auf Abstand.
Freiwilligkeit in dieser Zeit bedeutet eine große Verantwortung, gerade im Fußball und sorgt für unendliche Diskussionen zwischen Vereinen, Trainern, Spielern und Kindern. Ich wurde gefragt, wie ich das mit dem Training sehe und soll ich sagen, macht mal wenn ihr dürft? Manchmal machen gesetzliche Entscheidungen das Leben einfacher und nimmt die Last der Verantwortung von den eigenen Schultern.
Edit: Man kann den schwedischen Weg gut finden, die Berichterstattung darüber kriisieren, aber es ist mit Sicherheit nicht die ideale Lösung.
Die Landesregierung Schleswig-Holstein hat sich auf einen Perspektivplan zur schrittweisen Öffnung wegen der Corona-Pandemie stillliegender Lebensbereiche verständigt. Der Ministerpräsident ist davon überzeugt, dass der Vorschlag die Blaupause für eine bundesweitere Verständigung sein kann.
Leitwert für Entscheidungen über Maßnahmen sei der landesweite 7-Tage-Inzidenzwert.
Die Inzidenzwerte in den Kreisen sind demnach nicht entscheidend, sondern der Wert im gesamten Bundesland.
Der Inzidenzwert für Schleswig-Holstein gesamt = 92 (Stand: 26.01.21)
Hier würde dies bedeuten: Lübeck lag im Dezember bei einem Wert über 200, dann ging es auf fast 100 runter, heute haben wir neu wieder rund 130 und keiner weiß warum.
Bedeutet: Wenn der Inzidenzwert für Schleswig-Holstein sieben Tage stabil unter 100 liegt, erreicht das Bundesland die Stufe III. Nach dem Beschluss gilt dies dann auch für die Kreise im Bundesland, die noch deutlich über 100 liegen.
Problem Staffelung nach Bundesländern (wie beschlossen):
Angenommen, Hamburg würde weit über 100 liegen, Schleswig-Holstein unter 35. Dann könnten die Hamburger nach Lübeck fahren, um dort zu kicken, Restaurants zu besuchen oder zu shoppen.
Problem Staffelung nach Kreisen: Würde man statt landesweit die Kreise in die Stufen einteilen, hätten wir das gleiche Problem. Dann könnte es passieren, dass wir aus Lübeck hier nicht trainieren oder Spiele austragen können, im Nachbarkreis aber schon. Dies gilt dann zum Beispiel auch fürs Shopping oder Restaurantbesuche.
Es funktioniert also weder eine landesweite oder Kreis-Einteilung. Im ersten Moment kling die Beschlussfassung wie ein Hoffnungsschimmer, aber im Detail gibt es damit viele neue Probleme.
Lösen kann man dieses Problem wohl nur durch eine Mobilitätsbeschränkung, die ist aber weder geplant noch durchsetzbar.
Schleswig-Holstein - Corona: Land legt Plan für Erleichterungen vor
Ich habe hier die Maßnahmen zum Sport aufgeführt, einen Gesamtüberblick mit Restaurants, Friseure, Schulen, Kitas, private Kontaktbeschränkungen gibt es hier:
Die Verständigung der Landesregierung soll Grundlage für die Diskussion zwischen Bund und Ländern sein. Schleswig-Holstein wolle keinen Sonderweg gehen, sagte der Ministerpräsident und fügte hinzu: „Ich bin aber überzeugt, dass unser Vorschlag die Blaupause für eine bundesweitere Verständigung sein kann.“
Leitwert für Entscheidungen über Maßnahmen sei der landesweite 7-Tage-Inzidenzwert, andere Dinge wie R-Wert oder Mutationen werden berücksichtigt.
Stufe IV: Der Inzidenzwert liegt über 100 Keine Änderungen
Stufe III: Der Inzidenzwert liegt sieben Tage stabil unter 100 Sportanlagen für den Individualsport im Außenbereich werden nach 21 Tagen stabiler Inzidenz unter 100 wieder in den Betrieb gehen.
Stufe II: Der Inzidenzwert liegt sieben Tage stabil unter 50 Fitnessstudios mit Kapazitäts- und Nutzungsbegrenzung dürfen öffnen.
In kontaktarmen Sportarten können Sportgruppen für Kinder bis 12 Jahre in festen Kohorten mit maximal zehn Personen zugelassen werden, außerdem öffnen Sportanlagen für Individualsport im Innenbereich.
Stufe I: Der Inzidenzwert liegt sieben Tage stabil unter 35 Im Breitensport ist der Kontaktsport bei Bildung fester Gruppen nach 21 Tagen wieder erlaubt. Nach sieben Tagen öffnen Hallen- und Spaßbäder sowie Saunen wieder.
Sportveranstaltungen im Profi- wie im Amateurbereich dürfen wieder mit einer zunächst begrenzten Zuschauerzahl stattfinden, wenn der Inzidenzwert 21 Tage unter 35 liegt.
Ein neuer User hat hier immer mal wieder auf die von dir genannte App hingewiesen. Jetzt gibt es wieder einen neuen User, erster Beitrag, Hinweis auf die App.
Dies ist kein Zufall, weil mindestens der eine User sich auch in anderen Foren angemeldet hat und dort auch auf die App hinweist.
Ich habe deshalb dein Posting gelöscht, um den Spam der leute nicht noch zu unterstützen. Bei der App gibt es übrigens nichtmal ein Impressum.
ein „verlorenes“ Jahr für den Breitenfußball nähert sich dem Ende und ich möchte es nicht versäumen, euch und euren Liebsten ein tolles Weihnachtsfest zu wünschen. Verbunden mit der Hoffnung, dass es im nächsten Jahr irgendwann besser wird, auch wenn momentan der Glaube fehlt.
Das waren noch Zeiten, als Trainer Weihnachtsgedichte für die Weihnachtsfeier schreiben mussten, Beispiel: Weihnachtsgedichte
In Telefonate und E-Mail-Kontakten mit Trainern, Trainerinnen, Vereinsverantwortlichen und Verlagen wurde mir bewusst, wie dramatisch die Situation im Breitenfußball ist. Insbesondere freiberufliche Trainer und Vereine bangen um ihre wirtschaftliche Existenz.
Hier waren die Einbrüche ebenfalls deutlich zu merken. So hatten wir zum Saisonende Besucherzahlen, wie sonst Heiligabend. Die unfreiwillige freie Zeit wurde genutzt, um viele Dinge zu verbessern und zu modernisieren, wie vor Wochen den Trainertalk.
Bedanken möchte ich mich ausdrücklich bei denen, die uns unterstützt haben und den Coachshop als Einkaufsquelle nutzen, es muss nicht immer am Amazonas sein, ich hatte dies schon einmal geschrieben. Auch im Coachshop gab es 2020 erhebliche Einbrüche, weil viele ihren Kopf nicht frei hatten oder ganz einfach keine Lust, sich mit Fußballtraining und den Dingen drumherum zu beschäftigen. Die Verlage haben dies auch deutlich gespürt und so bestätigt. Staatliche Hilfen gab es nicht, weil es keine direkten oder eingeschränkte Verkaufsverbote gab oder gibt. Ich will aber nicht jammern, wir hangeln uns da durch, nur zu lange sollte es so nicht mehr gehen.
Nehmt die Situation bitte ernst, hier sind wir zwischenzeitlich schon Hochrisikogebiet, die Nummer 1 im Norden, meine Frau arbeitet in der UNI-Klinik und die Einschläge kommen, anders als im Frühjahr, immer näher.
Bleibt gesund und lasst uns alle optimistisch ins neue Jahr starten.
Dieses kleine, aber feine Buch. liefert auf 98 Seiten einen Überblick in die Talentförderung im Nachwuchsfußball. Prof. Dr. Philipp Kaß stellt viele leichtverständliche Informationen, Tabellen und Arbeitshilfen zum Thema zur Verfügung. 20€ ist nicht wenig, aber wohl dem Inhalt geschuldet, weil die Zielgruppe relativ klein ist und dies wird häufig über den Preis ausgeglichen.
Unter "Häufig gestellte Fragen" sind jetzt 66 Fragen generiert. Wer noch Fragen beantwortet haben möchte, bitte hier posten. Jetzt bin ich im Thema und kenne mich hier aus ohne lange suchen zu müssen.
Jetzt sind wir fast durch mit den Updates, weitere Veränderungen erfolgen, ohne den Trainertalk in den Wartungsmodus versetzen zu müssen. „Trophäen“ werden irgendwann generiert, hier wird dazu noch überlegt.
Der Datenschutz verlang zwischenzeitlich sehr viele neue Umsetzungen. Bei Forenbetreibern wird diskutiert, ob es überhaupt sinnvoll ist, Foren weiter anzubieten. Darüber wurde hier nie nachgedacht und um konform unterwegs zu sein, wurden bestimmte Dinge verändert. AdSense für Gäste wurde vorübergehend eingestellt und Google-Analytics entfernt, hierfür wird demnächst ein einfaches Analyse-Tool ohne Cookies eingesetzt. Bleiben nur noch die externen Inhalte, die Cookies setzen (YouTube, etc.) und hierfür wurde eine Lösung integriert (siehe u.a. „2-Klick-Lösung für externe Inhalte“ unten).
2-Klick-Lösung für externe Inhalte
Externe Medien, beispielsweise eingebundene Videos, können den Inhalt sinnvoll ergänzen und so einen echten Mehrwert für Leser bieten. Die pauschale Einbindung von Drittquellen ist jedoch aus Datenschutzgründen nicht immer ideal und kann je nach eingebundenem Dienst auch aus technischen Gründen, beispielsweise die Seitenladezeit auf mobilen Geräten, nicht immer erwünscht sein.
Das Forum implementiert dazu eine zwischengeschaltete Abfrage, die das Einbinden von externen Inhalten verhindert, bis der Nutzer ausdrücklich dem Laden der Inhalte zugestimmt hat. Diese Einstellung gilt bei Gästen bis zum Schließen des Browsers.
Bei angemeldeten Benutzern wird die Einstellung über eine Benutzereinstellung (Privatsphäre) gespeichert und kann dort auch zurückgesetzt werden. Bei einmaliger Zustimmung werden alle externen Inhalte zukünftig im Forum angezeigt.
Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.
FAQ – Häufig gestellte Fragen
Am Ende der Seite befindet sich ein Link zu „Häufig gestellte Fragen“.
Diese Seite befindet sich noch im Aufbau und wird nach und nach ergänzt. Einige Dinge stehen schon drin, jedenfalls so viel, wie nach dem Update eingepflegt werden konnten.
Fragen zur Registrierung, zum Passwort, Login, Datenschutz und Seitenbetreiber. Erläuterungen zu Aktivitätspunkte, Mitgliederliste, angepinnte Themen, Benutzerränge, Benutzer folgen oder blockieren, unsichtbare Foren, Thema erstellen, Frage stellen, Zitieren, Text formatieren, Datei anhängen, Bilder zeigen, TAGs und vieles mehr.
Kennzeichnung Themenstarter
Der Themenerstellen wird im gesamten Thema gekennzeichnet:
Private Benachrichtigungs-Einstellungen
Im Kontrollzentrum unter „Benachrichtigungen“.
Mit der Zunahme an Konfigurations-Einstellungen für Benachrichtigungen wurde die dazugehörige Seite im Benutzerkonto sehr lang und damit auch immer unübersichtlicher. Die Darstellung der Seite wurde komplett überarbeitet und sowohl in der Desktop-Ansicht als auch in der mobilen Ansicht eine kompaktere Gestaltung gewählt, um für mehr Übersichtlichkeit zu sorgen. Im Zuge der Überarbeitung wurde zudem die Barrierefreiheit der Seite verbessert.
Thema erstellt – Hilfreichste Antwort markieren
Wie bereits beim letzten Update angekündigt, wurde die Darstellung der hilfreichsten Antwort im Thema überarbeitet. Falls eine hilfreichste Antwort im Thema vorhanden ist, wird unter dem Startbeitrag ein großer Button angezeigt, mit der man direkt zum hilfreichsten Beitrag springen kann.
"Neues Thema"-Button
Diese kleine Erweiterung für den Trainertalk fügt einen Button in die Forenliste (Startseite) ein, zum Erstellen eines neuen Themas (es öffnet sich eine Foren-Auswahl). Damit ihr den Button seht, müsst ihr eingeloggt sein.
Persönliche Daten exportieren
Nach Artikel 20 der am 25. Mai 2018 geltenden EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sind wir dazu verpflichtet, dir die dich betreffenden, personenbezogenen Daten, die du uns bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung zu stellen. Wir gehen weiter und es kann jederzeit eine Datei sofort selbständig generiert werden.
Du findest die Exportfunktion im Kontrollzentrum unter „Persönliche Daten exportieren“.
Link - Vorschau verbessert
Diese Erweiterung ersetzt (falls möglich) Web-Adressen ohne Titel durch Web-Adressen mit Titel, indem es den Titel-Tag / Dateinamen der verlinkten Seite / Datei ausliest.
Nutzungsbestimmungen (Trainertalk-Netiquette)
Die Nutzungsbestimmungen sind jetzt leichter über den Footer erreichbar und völlig überarbeitet worden.
Externe Links: Weiterleitung
Beim Klick auf externe Links erfolgt ein kurzer Hinweis, dass Trainertalk.de verlassen wird.
Mobile Linkstruktur
Die Links des Footer-Menüs sind in der mobilen Version auch über das Hamburger-Menü erreichbar.
Scrolldown
Fügt den entfernten Button "Zum Seitenende" zu den Seitennavigations-Icons hinzu. Ist momentan noch sehr klein und nur bei größeren Monitoren/Displays sichtbar.
Ganz sind wir noch nicht durch, die eine oder andere Spielerei, Darstellungsverbesserungen und wenige wichtige Plugins fehlen noch. Im Testforum wird daran schon erfolgreich gearbeitet, hier wird auf die technsiche Freigabe gewartet.
Die wichtigsten Neurerungen:
Reaktions-System
Auf Beiträge sind jetzt mehrere Reaktionen möglich, siehe Bild. Alle Reaktionen können auch im Benutzerprofil eingesehen werden.
Thema erstellt – Hilfreichste Antwort markieren
Wer ein Thema erstellt, kann aus den Antworten die „Hilfreichste Antwort“ wählen (Änderung möglich). Diese rutscht dann unters Startposting und bleibt zusätzlich im Kontext der Antworten erhalten (Ändert sich mit dem nächsten Update - Unter dem Startposting erscheint dann ein Button, mit dem zur hilfreichsten Antwort gesprungen werden kann) . Der Themenerstellen kann auch eine eigene als hilfreichste Antwort markieren, manchmal findet man seine Antwort auf eine gestellte Frage selbst.
Erweiterte Suche
Die Suche wurde um ein erweitertes Suchdropdown für eine Schnellsuche erweitert. Die alte Detailsuche ist weiterhin erreichbar.
Suche nach Tag
Es wurde neue Suche hinzugefügt, um Inhalte nach (mehreren) Tags zu durchsuchen. Diese neue Suche ist über die „Erweiterte Suche“ zugänglich.
Teilzitate auf mobilen Geräten
Das Auswählen eines Teils einer Nachricht zum Zitieren ist nun auch auf mobilen Geräten möglich.
Eingebettete Tweets (Twitter)
Ein neuer Medienanbieter für Tweets wurde hinzugefügt, der bei der Verlinkung eines Tweets den eigentlichen Tweet anzeigt.
Eingefügte Microsoft Word-Texte
Die Formatierung von Microsoft Word-Text, der in den Editor eingefügt wird, wurde verbessert.
Download-Zähler für Mediendateien
Die Anzahl, wie oft eine Mediendatei heruntergeladenen wurde (oder im Falle von Bildern angesehenen wurde), wird protokolliert. Es wird außerdem festgehalten, wann jede Mediendatei zum letzten Mal heruntergeladen wurde.
Das große Update ist durch, irgendwann folgen noch andere Änderungen. Eigentlich war es kein Update, sondern es musste eine komplette Neuinstallation durchgeführt werden, leider konnte ein direkter Kontakt zu den Entwicklern dies auch nicht verhindern. Auf bestimmte Neuheiten ist deshalb im ersten Schritt verzichtet worden, damit auch alles funktioniert. Es kommt also noch was. Eine Endprüfung erfolgt am Dienstag, dies wird aber problemlos im Live-Betrieb erfolgen.
Es haben sich sehr viele technische Dinge im Hintergrund geändert. Andere Änderungen ergeben sich automatisch bei der Nutzung. Die wichtigsten Neuheiten für Trainertalker im Überblick:
Bitte prüfen!
Bitte im Benutzerkonto unter „Profil bearbeiten“ unter „Team“ die Angaben ergänzen.
Avatare aus den Initialen des Benutzernamens
Benutzer ohne eigenen Avatar erhalten eine automatisch generierte Version mit den Initialen und einer individuellen Hintergrundfarbe.
Trophäen (noch nicht aktiviert)
Kommt später und wird dann genau erklärt.
Titelbild im Benutzerkonto
Das Benutzerkonto kann jetzt netter gestaltet werden. Geht in euer Benutzerkonto, dass Standardbild sieht so aus:
Bitte beachten: Beim Titelbild handelt es sich um ein „Cover“. Die Darstellung verändert sich mit der Monitorgröße, zum Beispiel Desktop- oder Mobile-Darstellung. Entsprechend werden Inhalte eventuell abgeschnitten. Einfach mal testen!
Ich habe in meinem Benutzerprofil testweise ein anderes Bild hochgeladen.
Altersklasse bei Themenerstellung
In den Foren „Fußballtraining“, „Meine Lieblingsübung - Sammlung von Trainingstipps“ und „Spielbetrieb“, ist jetzt die Angabe der Altersklasse erforderlich, Auswahl „Alle Altersklassen“ ist möglich.
Tags – Beim Erstellen von neuen Beiträgen
Diese Funktion gab es schon, nur nochmal zur Erklärung: Hashtags sind in sozialen Netzwerken wie Twitter und Facebook ein beliebtes Mittel, um Inhalte von Nutzern gruppieren zu lassen. Dieses Plugin ermöglicht genau diese bewährte Funktion im Trainertalk.
So werden beispielhaft unter #Horst Wein alle Themen aufgelistet, die mit dem Hashtag erstellt worden sind.
Wenn # eingegeben wird und dann die ersten drei Buchstaben, werden bereits genutzte Tags vorgeschlagen. Dies gilt auch bei Antworten in Themen (# und drei Buchstaben).
Reduzierte Sidebar-Darstellung beim Antworten
Die Reduktion auf Benutzername und Avatar verschiebt den Fokus stärker auf den Text und sorgt für weniger Ablenkung.
WYSIWYG-Editor für Kommentare und Antworten
Im Rahmen einer grundlegenden Überarbeitung wurden Kommentare und Antworten um den vollwertigen WYSIWYG-Editor erweitert.
Bessere Interaktion mit Smilies
In Nachrichten angezeigte Smilies zeigen per Drüberhalten mit der Maus den Titel an und werden bei selektiven Text-Zitaten korrekt erkannt.
Vollständige Unterstützung für Permalinks zu Kommentaren und Antworten
Die Permalinks erlauben das zielgenaue Verlinken von Inhalten, Kommentare und Antworten werden bei Bedarf automatisch nachgeladen.
Verbesserte Seitennavigation auf mobilen Geräten
Die Darstellung der Seitenzahlen wurde für die einfachere Benutzung optimiert und wird nun zusätzlich auch am Seitenanfang zur Verfügung gestellt.
Verbesserte Text-Auswahl für Zitate
Die Auswahl von Text-Fragmenten für Zitate erkennt nun Avatare, eingebettete Smilies und gekürzte URLs.
Verbesserte Sidebars auf Smartphones
Beide Sidebars sind nun komfortabel über eine kompakte Button-Leiste oberhalb des Inhalts erreichbar.
Zonenfußball - Theorie, Methodik und Praxis – Mit 200 Trainingsformen Vom Erfolgsautor Fabian Seeger. Das Buch Zonenfußball umfasst Theorie, Methodik, Praxis und Didaktik. Der einleitende Theorieteil beschäftigt sich mit der Steuerung von Spielerverhalten. Mithilfe von Zonen in Verbindung mit Provokationsregeln kann gewünschtes und Erfolg versprechendes Spielerverhalten provoziert und begünstigt werden, ohne dabei die Spieler in ihren Entscheidungsmöglichkeiten einzuschränken.
Führen, coachen & managen im Fußball Der Autor Michael Köllner war u.a. Trainer beim DFB und ist jetzt Headcoach bei 1860 München. Überfliege das Inhaltsverzeichnis, denn dort wird deutlich, wie umfangreich dieses Buch konzipiert wurde. Es bietet eine hohe Anwendbarkeit für Fußballtrainer und -vereine aller Leistungs- und Altersklassen. Vom Verein über Organisation, Personal und die Führung eines Teams schlägt der Autor in diesem Ratgeber eine Brücke zur Arbeit auf dem Platz.
Bereits am Freitag startet der online Golden Coach Congress. Der Kongress findet online statt (englisch oder spanisch) und ihr erhaltet bei der Anmeldung nach Eingabe des Codes „SOCCERDRILLS“ einen Rabatt in Höhe von 6 Euro. Zertifiziert durch die Teilnahme des Madrider Fußballverbands.
Wenger, Pochettino, Del Bosque & Valverde und viele mehr sind zu sehen und zu hören. Weitere Infos findest du unten nachdem Klick auf „Buy Your Ticket“. Für Rückfragen wendet euch bitte direkt an den Veranstalter auf der Kongressseite.
Noch was: Für dieses Jahr war wieder eine Trainer-Tech geplant, ich wollte es Anfang April veröffentlichen. Zeitpunkt, Ort, Dozenten und Sponsoren waren schon akquiriert. Leider haben wir das letzte Woche abgeblasen, vielleicht klappt es im nächten Jahr. Wirtschaftlich könnte es zum Problem werden, deshalb eine Bitte: Wer Lesestoff benötigt, man muss nicht alles am Amazonas kaufen.
Im Fußball gibt es viele, die existenziell bedroht sind, vom freiberuflichen Trainer, bis hin zu Vereinen in den unteren Klassen, die ohne Zuschauereinnahmen nicht existieren können. Gerade kleinere Sponsoren werden wegbrechen und wenn es die Fahrschule an der Ecke ist, die die Trikots für eine Kindermannschaft sponsort.
Ok, aber nicht wirklich gerne! Bitte denkt daran, dass viele jetzt auch hier lesen und es bei bestimmten Themen hilfreich ist, dies hier, auch über Jahre, nachlesen zu Können. Momentan ist alles ziemlich weit runter, Besucherzahlen und Verkäufe sind eingebrochen. Dies betrifft alle, wie mir von verschiedenen Verlegern und Produzenten bestätigt wurde. Es wäre jetzt zwar die Zeit, sich fortzubilden, aber die Leute haben momentan den Kopf nicht frei.
Aktiv werde ich mich nicht beteiligen (können) oder dies organisieren können, die Gründe sind insbesondere private Überlastung, meine Frau arbeitet hier nebenan in der UNI-Klinik und seit gestern wird an der Grenze zwischen Schleswig-Holstein und Meckpomm kontrolliert. Wir haben uns zwar seit fast zwei Wochen bewusst nicht mehr mit unseren Kindern und Enkelkindern getroffen, aber jetzt würde es vielleicht gar nicht mehr gehen und das belastet schon. Genug gejammert:
Bleibt alle gesund und freut wuch auf die Zeit "danach", dann werden alle dreifach motiviert sein. Mein Trainingstipp fürs erste Training: Spielen lassen ... stundenlang.
