Im Grunde habt Ihr alles richtig gemacht. Mit Trainer und Schiedsrichter (nur in der Pause oder nach dem Spiel) reden ist sicher angeraten.
Sollte es sich so zugetragen, wie geschildert, hätte ich als Trainer im Spielberichtsbogen a) die Verletzung und vor allem die Umstände geschildert. Hat u.U. keine sofortigen Konsequenzen, aber wenn es mehr Mannschaften gibt, die gleiche Erfahrungen sammeln, ergibt sich vielleicht doch etwas.
